English translation below.
Hola yo soy maestra en una charter school, mi nombre es Susana Quevedo y enseño Español y Francés, anteriormente trabajé por 6 años en escuela pública , puedo ver y ser testigo de la enorme diferencia que hace una charter school para los estudiantes de primera mano. Y como profesional he tenido la oportunidad de ser esa diferencia en la vida de los estudiantes en una charter school.
Todas las familias e individuos tienen la oportunidad de elegir la escuela sin importar su status económico simplemente porque todos deberíamos tener un acceso libre a la educación donde y en la institución donde más convenga y ayude a alcanzar el máximo potencial académico de nuestros hijos. Donde se pueda reconocer y explotar los talentos en beneficio de la educación individual, donde se reconozcan los esfuerzos y se pulan las habilidades de cada estudiante. Donde se pueda tener una verdadera educación individualizada para los que necesiten un programa de educación individual y personalizado para poder sacar y ayudar a desenvolver las capacidades de estos estudiantes.
__
Hello, my name is Susana Quevedo and I’m a teacher at a charter school. I teach Spanish and French. I previously worked for six years in a public school. I can see and witness the enormous difference that a charter school makes for students. As a professional, I have had the opportunity to make that difference in the lives of students in a charter school.
All families and individuals should have the opportunity to choose their school, regardless of their economic status, simply because we should all have free access to education where it is most convenient. This also helps to achieve the maximum academic potential of our children. Wherever talents can be recognized and maximized for the benefit of individual education, and where the efforts are recognized and the skills of each student are honed, should be accessible. Families should be able to choose a school where you can have a true individualized education for those who need an individual and personalized education program, to be able to help develop the capabilities of these students.
